Randall's ESL Cyber Listening Lab Большой ресурс, состоящий из нескольких сайтов того же автора. Американский английский. Диалоги и тексты по различным темам разделены на три уровня: легкий, средний, трудный. Сайт Daily ESL предлагает короткие истории по различным темам каждодневной жизни. Используйте Randall's Basic Self-Study Guide, чтобы найти нужные вам темы на сайтах этого ресурса.
Phrases for Conversation Большая подборка полезных тематических фраз и диалогов на сайте ESLgold. Фразы и диалоги сгруппированы по уровню (beginning, intermediate, advanced) и по темам. Можно слушать и повторять за дикторами.
1-language.com Сайт предлагает American English Audio Course с разговорными диалогами на разные темы. Интересно, что дикторы не носители языка, но их английский очень хороший, так что это показывает, каких высот можно достичь в освоении английского языка.
Elllo.org Большая подборка разговоров, диалогов, монологов и текстов по различным темам. Жители разных стран говорят на английском языке в аудиофайлах этого ресурса.
В английском языке есть, так называемые, часто встречающиеся вместе слова – collocations (это не идиомы!). Хорошие англо-англоязычные словари (скажем, Оксфорд или Лонгман), как правило, дают наиболее употребительные collocations, однако найти нужное сочетание удается далеко не всегда.