Сперва хотел ответить что это технически невозможно. Потом подумал минут пять, и переправил на "можно, но долго". А потом еще чуть-чуть подумал, и решил что проще сделать чем написать :)

Так что пользуйтесь - теперь в форме добавления закладки сразу видно что такая ссылка уже есть

У меня к вам многа букафф :)
А я, сразу подумал, что это "можно, но долго" :) А потом еще чуть-чуть подумал, и решил что это того не стоит, ведь одна из причин почему я с удовольствием пользуюсь сервисов - это его легкость и скорость. Поэтому я рад, что это удалось реализовать без особого ущерба для скорости.

Но у меня (как всегда:) есть пару слов на этот счет. Увидев сообщение о реализации данной функции, я сразу полез ее пробовать. Разумеется, сначало я попытался добавить существующую закладку находясь на сайте (ведь я прочел новость и сейчас нахожусь на нем) и никаких сообщений при вводе URL адреса в строку не заметил. Предлагаю это добавить.
Затем попробовал через тулбар - вот здесь изменения видны, спасибо. Но и по тулбару есть небольшое замечание - предлагаю при добавлении URL адреса НЕ различать его написание с www и без, т.е moemesto.ru и www.moemesto.ru считать одной и той же закладкой!

Недавно я писал что Максим [http://moemesto.ru/maksem2006/info] слишком скор на похвалу, но тут и я не сдержался :)

Пишу все свои замечания и пожелания в первую очередь для себя, т.к активно пользуюсь данным сервисом и реально хочется делать это еще удобнее. Но и вы, реализовывая почти все предложения, как бы меня в этом поощряете :) приятно видеть то, чего тебе не хватало. Снова повторюсь - отличный проект, во многом благодаря тому, что он живой: развивается и совершенствуется, а не обрастает кучей никому не нужного хлама. Очень надеюсь, что так и будет, успехов.

Поучается, вы работаете даже в выходные. По этому поводу давно хотел задать вопрос: неужели над проектом работает один человек?

Кстати, с апом PR, он теперь 6, Гуглу сервис тоже нравится :)