Развитие социальной стороны ресурса - поиск людей со сходными интересами. (1) По заданному тегу получить тех, кто чаще всего его использует (просто список использующих тег в порядке убывания числа ссылок с таким тегом). (2) Список людей с наибольшим пересечением со мной по сохраненным ссылкам (независимо от того, получены ли общие ссылки копированием на moemesto или независимо).

Из этих двух первое предложение мне кажется более важным. Второе - так себе, если не очень трудоемко, вдруг интересно получится.