Скачать trados translation memory, translation memory скачать, trados translation memory

Mobile Tutor (m-tutor) – это программа, написанная для мобильных телефонов и предназначенная для ускоренного изучения иностранных слов (английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, китайского, японского и арабского языка).

Рождественские поздравления и пожелания на английском / Christmas Greetings and Wishes

PractiCount – встраиваемая панель MS Word (добавление для Word), предназначенная для быстрого и удобного подсчета статистики

IntelliWebSearch – это система для быстрого поиска перевода терминов.

In England the New Year is not as widely or as enthusiastically observed as Christmas. Some people ignore it completely and go to bed at the same time as usual on New Year's Eve. Many others, however, do celebrate it in one way or another, the type of celebration varying very much according to the local custom, family tradition and personal taste.

В этой статье мы рассмотрим правильное употребление слов which и where в таких предложениях, как This is the store at which I met my friend и This is the store where I met my friend.

InfoRapid Search & Replace – одна из самых сильных текстовых поисковых программ, в настоящее время доступных для Windows Microsoft.

InfoRapid Search & Replace – одна из самых сильных текстовых поисковых программ, в настоящее время доступных для Windows Microsoft.

Transolution – это система автоматизированного перевода (Computer Aided Translation, или CAT), поддерживающая стандарт XLIFF.

DXF2TEXT – это программа для переводчиков, позволяющая вести подсчет статистики в Autocad.

Относительные местоимения служат для связи придаточных предложений с главным. Они являются союзными словами, которые отличаются от союзов тем, что они не только связывают придаточное предложение с главным, но и являются членами придаточного предложения.

В английском языке существует понятие инфинитива с отделенной частицей to, или расщепленного инфинитива (split infinitive)

Помощь в выполнении задания по английскому языку

Зачин английского письма (вводная фраза, первое предложение) обычно состоит из слов благодарности за полученное ранее письмо или из каких-либо других фраз в зависимости от ситуации

В данной статье описан способ запуска SDL Trados 2006 на системах Windows Vista и Windows 7 без обновления до SDL Trados 2007

В данной статье описывается, как установить и работать сразу с несколькими версиями Trados на одном компьютере.

Бесплатная техническая и художественная литература бесплатно

Начинаете знакомиться с системой Trados? Для начала работы с Традос важно знать, как создавать переводческие памяти (translation memories) в данной системе. Урок подробно описывает как это сделать.

Отличная прога для ускоренного изучения иностранных слов

Mobile Tutor (m-tutor) – это программа, написанная для мобильных телефонов и предназначенная для ускоренного изучения иностранных слов (английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, китайского, японского и арабского языка).

Mobile Tutor – программа, написанная для мобильных телефонов и предназначенная для ускоренного изучения иностранных слов (английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, китайского, японского и арабского языка).

Грамматика английского языка, английская грамматика

TextAlign 1.0.0.3 - Автоматическое выравнивание параллельных текстов

TMXValidator - проверка правильность файлов TMX (память переводов)

TransCounter - подсчет статистики в файлах Word. Считает статистику в папках с произвольной вложенностью

OmegaT 1.8.1 - Система автоматизированного перевода, сохраняет переведенные фрагменты в памяти переводов (Translation Memory)

Who или That, использование who и that

Программы Trados для переводчика, автоматизированный перевод

Описание программ для извлечения терминологии для переводчиков, терминология языка

Как использовать PROMT для профессионального переводчика

Все для изучения и совершенствования английского языка. Английский для переводчиков, преподавателей, изучающих, вся необходимая информация.