Родиной этой породы является область между Англией и Шотландией, так называемые Шевиотские (Cheviot) холмы, где эта собака издревле была любима фермерами, пастухами, охотниками, да и просто людьми спортивного склада.

В названии породы отражено место, где она создавалась, ? бордер (border) по-английски граница. А точнее, на границе между Шотландией и Англией. Основное назначение ? охота на лис и куниц.