1. Убедитесь в том, что используете последние версии программного обеспечения. Это касается как операционной системы Mac OS X, так и AirPort-утилиты. С выходом новых версий, Apple постоянно улучшает работу Time Capsule. Как обновить систему, можно прочитать тут.